แฟนฟุตบอลชาวอังกฤษค้นพบรัสเซียที่แท้จริงแตกต่างจากการพรรณนาทางสื่อของ Oxbridge

   news

ขณะที่ผู้สนับสนุนฟุตบอลอังกฤษหลายพันคนเข้าร่วมการแข่งขัน FIFA World Cup ความคิดเห็นที่เด่นชัดคือรัสเซียเป็นประเทศที่ดียิ่งกว่าที่พวกเขาคาดไว้ สื่ออังกฤษจำเป็นต้องวิเคราะห์บทบาทของตัวเองในความขัดแย้งนี้
SOCHI – แสดงความไม่รู้จักตัวตนที่น่าทึ่งในอดีตผู้สื่อข่าวมอสโกแห่ง Guardian เคยทวีตเมื่อวันอาทิตย์ที่: “แฟน ๆ ชาวอังกฤษที่ฉันได้พบในโวลโกกราดเป็นที่รักอย่างแท้จริง “มันตรงกันข้ามกับสิ่งที่เราคาดหวังทุกคนได้รับการต้อนรับอย่างน่าอัศจรรย์เมื่อคืนนี้ยอดเยี่ยม – (ฉัน / เรา) ไม่สามารถขอเริ่มต้นการเดินทางฟุตบอลโลกได้”

ดังนั้น Shaun Walker ซึ่งเป็นเวลาหลายปีมีสิทธิ์ในการตีความรัสเซียเพื่อหาแหล่งข่าวออนไลน์ที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดเป็นอันดับสองในสหราชอาณาจักร (หลังบีบีซี) จึงดูเหมือนจะสับสนกับความขัดแย้งที่เห็นได้ชัดนี้ แต่มีคำอธิบายง่ายๆว่า: ความคุ้มครองของสื่อมวลชนในรัสเซียไม่ได้นำเสนอภาพของประเทศที่ถูกต้อง

อันที่จริงนี่เป็นสิ่งที่ฉันตระหนักภายในไม่กี่สัปดาห์หลังจากเดินทางมาถึงที่นี่เกือบ 10 ปีก่อน หลังจากหลายปีของการดูประเทศผ่านปริซึมของสหราชอาณาจักรและสื่อมวลชนสหรัฐความรู้สึกของฉันเป็นลบขาดลอย แต่สำหรับเหตุการณ์แบบสุ่มที่บังคับให้ฉันไปเยี่ยมชมฉันสงสัยว่าฉันเคยเดินทางไปยังรัสเซียซึ่งหมายความว่าฉันยังคงมีมุมมองเหล่านี้ในวันนี้อยู่

ผู้ที่ไม่เคยเข้าชมประเทศใดประเทศหนึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งส่วนใหญ่จะเป็นมุมมองของพวกเขาจากการนำเสนอในสื่อที่พวกเขาใช้ ด้วยเหตุนี้ฮอลลีวูดจึงเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพสำหรับสหรัฐฯ และอธิบายถึงความต้องการของอังกฤษในการสูบจ่ายหลายร้อยล้านปอนด์ไปยังปีกของบีบีซีระหว่างประเทศแม้จะมีความเข้มงวดที่บ้าน

แน่นอนว่านี่เป็นเหตุผลที่ RT มีอยู่จริง: เครือข่ายนี้ก่อตั้งขึ้นเนื่องจากชาวรัสเซียรู้สึกว่าด้วยความชอบธรรมอย่างมากการรายงานข่าวตะวันตกของประเทศของตนไม่สมดุลและไม่เป็นธรรม

ด้วยกันตลอดไป
ในขณะที่ทัศนคติของสหรัฐฯต่อรัสเซียเป็นเรื่องง่ายเกิดขึ้นทั้งจากระยะไกลและความคิดเกี่ยวกับสงครามเย็นที่แทรกซึมอยู่ในวาทกรรมของชาวอเมริกันสำนวนภาษาอังกฤษยากที่จะอธิบายได้ และสื่อมวลชนดูเหมือนจะแย่มาก ๆ กับประชาชนทั่วไปซึ่งจากประสบการณ์ของผมมีแนวโน้มที่จะมีมุมมองที่วัดได้มากขึ้นของรัสเซีย

ถ้าคุณใช้ Twitter คุณจะทราบคะแนน ในงานสำคัญ ๆ ที่เกี่ยวข้องกับรัสเซียทุกวันนี้ผู้สื่อข่าวกลุ่มเดียวกันได้ทวีตนักช็อปปิ้งแดกดันแบบเดียวกันซึ่งกันและกันด้วยรูปแบบการทับหลังที่ทันสมัยเช่นการชอบและ retweets

groupthink เป็นที่ส่าย แต่พวกเขาขาด percipiency ที่จะรับรู้ภาพล้อเลียนที่พวกเขาได้กลายเป็น และในขณะที่รัสเซียเป็นจังหวะของฉันธรรมชาติของโดเมนนี้ไม่ได้ถูก จำกัด ไว้ กลับบ้านการจัดเรียงแบบเดียวกับที่เกิดขึ้นทุกวัน: จากการประชุมพรรคการเมืองเพื่อครอบคลุมธุรกิจ

อ่านเพิ่มเติม: ชาวอังกฤษในมอสโก: การเมืองหมายถึงไม่มีอะไรให้กับแฟน ๆ หลายพันคนที่กำลังมีความสุขกับการแข่งขันฟุตบอลโลก

ตอนนี้ฉันสงสัยมานานแล้วว่ามีอะไรอยู่เบื้องหลังพฤติกรรมนี้ เนื่องจากได้เดินทางไปทั่วอังกฤษฉันจึงรู้จักประเทศที่หลากหลายซึ่งประชาชนทั่วไปไม่ค่อยชอบธรรม ที่จริงบุรุษไปรษณีย์ในเอดินบะระหุ้นเล็ก ๆ ของโลกทัศน์ของนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์ในเซอร์เรย์

แต่สื่อมวลชนจะสวดแผ่นสวดสักคนมากขึ้น: โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงอะไรก็ตามที่เป็นอุปสรรคต่อการสร้างความสอดคล้องกัน และเหตุผลก็ค่อนข้างง่ายวันนี้สมาชิกอาวุโสของสื่อมวลชนได้รับแรงบันดาลใจจากมหาวิทยาลัยอ๊อกซฟอร์ดและเคมบริดจ์เพียงสองแห่งซึ่งเดิมเคยเป็นอันดับที่สอง

วันเก่าที่ดี
ตามเนื้อผ้าการสื่อสารมวลชนเกือบจะเป็นชนชั้นแรงงานที่นักเขียนเคยฝึกฝนในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นก่อนที่จะหยุดพักบนเวทีแห่งชาติ ผู้สื่อข่าวที่มีชื่อเสียงหลายคน (John Pilger) ไม่ได้เข้าร่วมในระดับใดเลย แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าร้านค้าจะรับสมัครโดยตรงจากวิทยาลัยยอดเยี่ยม และนี่เป็นเรื่องที่เป็นจริงในฉากรัสเซียซึ่งส่วนใหญ่ของผู้สื่อข่าวดูเหมือนจะเป็นสาขาวิชาเสรีนิยม (มักศึกษาในรัสเซีย) โดยไม่มีประวัติการสื่อสารมวลชนอยู่นอกเป้าหมายที่แคบนี้ซึ่งไม่ดีต่อสุขภาพ